Czasopisma Naukowe w Sieci (CNS)

Bediener-, bedienungs-, bedienfreundlich: Zu Wortbildungen mit dem Zweitglied -freundlich

  1. Petra Szatmári

Abstract

Bediener-, bedienungs-, bedienfreundlich: Word-formation with the adjectival second element -freundlich

The present article deals with the various paradigmatic relations of productive adjectival second elements like -freundlich. Based on a corpus, it gives a description of the morphological, syntactic and semantic properties of the adjectival word-formation with the adjectival second element -freundlich. The author deems it important to highlight the complementary distribution of these relations for different user groups – such as teachers and translators –, e.g. menschfreundliche/menschengerechte/ menschenwürdige/*menschliche Gestaltung von Arbeitsplätzen ↔ menschfreundliche/menschengerechte/menschenwürdige/menschliche Behandlung; menschenfreundlich/menschenwürdig/menschengerecht/menschlich untergebracht. The same applies to the antonymic relations of these word-formations. Another reason for keeping the focus on productive adjectival second elements is that they also serve as a model for word-formation in other languages. Parallel studies monitoring corresponding phenomena in these languages would also be of great value.

Pobierz artykuł

Ten artykuł

Studia Linguistica

31, 2012

Strony od 89 do 116

Inne artykuły autorów

Google Scholar

zamknij

Twoj koszyk (produkty: 0)

Brak produktów w koszyku

Twój koszyk Do kasy